L'Hayes Valley Inn San Francisco, a 2 stelle, dotato di un deposito bagagli e un'area d'ingresso, si trova nel quartiere Western Addition, a 15 minuti in macchina dal Penitenziario federale di Alcatraz e a 2 km dal Castro Theatre.
Il centro di San Francisco è raggiungibile in 10 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come il Giardino botanico di San Francisco si trovano a 4 km. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come la Cattedrale di Santa Maria, a breve distanza da questo hotel. L'Hayes Valley Inn San Francisco è situato a soli 600 metri dal Museo di arte asiatica di San Francisco. La locanda è vicino ai mezzi pubblici, a circa 10 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana di Civic Center e nelle immediate vicinanze della fermata dell'autobus McAllister Street & Van Ness Avenue.
La struttura dispone di 58 camere dotate di connessione Wi-Fi gratuita e un televisore con canali satellitari e offre un alloggio ideale a San Francisco. Il bagno è dotato di un lavandino e una doccia.
L'Hayes Valley Inn può anche offrirvi una colazione continentale. Il ristorante Max's Opera Cafe si trova a due passi dall'hotel.