Das 2-Sterne-Hayes Valley Inn San Francisco bietet seinen Gästen 47 Zimmer und liegt ungefähr 2 Kilometer vom Castro Theatre entfernt. Ein Gepäckraum und ein Lobbybereich stehen den Gästen vom Gasthof im Viertel Western Addition zur Verfügung.
Das Hotel befindet sich in circa 25 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Cal 4th & King Street und bietet einen schnellen Zugang zum Asian Art Museum. Bill Graham Civic Auditorium ist gleich neben dem Hayes Valley Inn San Francisco gelegen. Der Fisherman's Wharf ist circa 3 km von der Unterkunft entfernt, während die U-Bahn-Station Civic Center/UN Plaza in 850 Meter Entfernung von der Unterkunft ist. Die Gäste finden die Bushaltestelle McAllister Street & Van Ness Avenue direkt neben dem Hotel, in rund 5 Gehminuten Entfernung.
Manche Zimmer im Hayes Valley Inn bieten eine Sitzecke und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Tag serviert. Französische Speisen werden im Restaurant Chez Maman West aufgetischt, das 50 Meter von hier entfernt liegt.